在进行北京公司户靓号豹子号车牌的转让过程中，需要特别注意以下法律风险：

1. 车牌指标的合法性：根据法律规定，车牌指标本身不能转让，能转让的是汽车。多数情况下，汽车转让时原车牌不能跟着转让，买家需要自己有车牌资格 。

2. 假结婚过户风险：通过假结婚过户的方式获得车牌是存在法律风险的，一旦被发现，车牌可能会被吊销，且三年内不得提出小客车指标申请 。

3. 公司债务问题：如果通过收购公司的方式间接获得车牌，需要确保公司没有债务问题，否则相当于将债务也买过来 。

4. 公司维护成本：即使不经营业务，为了维持公司注册，每年也需要支付税费和注册地址等成本 。

5. 公司不能注销：如果公司注销了，那么公司的北京车牌也就没有了，因此公司必须保持正常运营状态 。

6. 违规租赁风险：违规租赁“京牌”将面临车辆财产损失、指标作废等风险。签订的小客车指标租售合同无效，不受法律保护 。

7. 车辆转让注意事项：在车辆转让过程中，需要确保车辆手续齐全，包括身份证、车辆登记证、车辆行驶证、购车原始发票等 。

8. 保险问题：在车辆转让时，需要及时进行保险合同的变更或续保，避免因保险问题产生纠纷 。

9. 过户费用：车辆过户费用根据排量、年份等不同因素收取，需要了解具体收费标准 。

10. 车辆登记规定：根据《机动车登记规定》第52条，机动车办理转移登记或注销登记时，过户必须换号，除非是夫妻之间可以省去这一步 。

在进行车牌转让时，务必遵守相关法律法规，避免因违规操作而遭受不必要的法律风险和经济损失。